অফিসাররা কার্লোস টরেস জুনিয়রের মুখোমুখি হয়েছিল. সামনের বারান্দায় এবং তার সাথে কথা বলার চেষ্টা করল. কয়েক মিনিটের সংলাপের পর, তিনি তার কোমরবন্ধ থেকে একটি লুকানো হ্যান্ডগান বের করার সাথে সাথে বাসভবনে ফিরে আসেন.