হালিবুট কোভ, আলাস্কায়, একটি অর্কা তিমিকে তাড়া করে পালানোর জন্য একটি উটটার কাছে একটি নৌকায় উঠে. যেমন জন ব্যাখ্যা করেন, জাহাজের মালিক, কয়েক মিনিট ধরে ধাওয়া চলল, এবং ওটার তার নৌকায় আরও তিনবার উপরে ও নিচে গেল. অবশেষে জন কাছের একটি হ্রদের দিকে রওনা হলেন, এবং তারপর, এখন নিরাপদ দূরত্বে, ওটার আবার জলে ডুব দিল.