ব্রাজিলে, 3 বছরের একটি ছোট মেয়ের জন্মদিন আছে, কিন্তু তার বোন তাকে তার ছুটি উপভোগ করতে দিতে চায় না. তার কেকের মোমবাতি নিভে যাওয়ার আগেই সে তার কাছে ধরবে, এবং সে নিজেই এটি মুছে ফেলবে, পরে একটি শয়তানী হাসি নিক্ষেপ করবে. উদযাপনকারী বিরক্ত হবে, এবং সে তার বোনের চুল ঘৃণা করে টেনে প্রতিশোধ নেবে.