ফকল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জে, একদল রকহপার পেঙ্গুইন সমুদ্রের দিকে রওনা দেয়, অপর একটি দল উপনিবেশের দিকে ফিরে আসে. সাক্ষাতের সময়, পেঙ্গুইনরা থামে এবং কিছু তথ্য বিনিময় করে বলে মনে হয়, যখন তারপর তাদের পথে অবিরত. তাদের মধ্যে দুজন বিভ্রান্ত বলে মনে হচ্ছে, এবং ভুল দল অনুসরণ.