ব্রাজিলের একজন তরুণ ফ্ল্যামেঙ্গো ভক্ত, স্টেডিয়াম রক্ষীদের হাত থেকে পালিয়ে ফুটবলার গ্যাব্রিয়েল বারবোসার কাছে তাকে আলিঙ্গন করতে সক্ষম হন.