Κατά τη διάρκεια μιας παράστασης ακροβατικών, ένα μικρό παιδί βρίσκεται στη σκηνή ως εθελοντής για ένα νούμερο. Ο ακροβάτης ισορροπεί ένα κοντάρι και μια μπάλα στη μύτη του παιδιού, κουνώντας το κεφάλι του προς όλες τις κατευθύνσεις για να κρατήσει την ισορροπία. Μόλις το ακροβατικό τελειώσει, το παιδί επιστρέφει τρομαγμένο στη θέση του.