কেনিয়ার ওল পেজেটা ওয়াইল্ডলাইফ পার্কে, একদল হাতি ইওয়াসো নাইরো নদী পার হচ্ছে. নদীর তীব্র স্রোতে একটি ছোট হাতি ভেসে যায়, এবং তার মা সাহায্য করতে ছুটে আসে. তারপর পরিবারের অন্য সদস্যরা সাহায্য করে যতক্ষণ না ছোট্ট হাতিটি নিরাপদে নদী পার হয়.