আসল সমাপ্তি যা দেখায় যে ট্রটম্যানের বন্দুক দিয়ে র‌্যাম্বো নিজেকে হত্যা করেছে. পরীক্ষার দর্শকরা এই সমাপ্তিটিকে 'খুব হতাশাজনক' বলে মনে করেছেন, সিলভেস্টার স্ট্যালোন যেমন বুঝতে পেরেছিলেন যে তারা র‍্যাম্বোর অগ্নিপরীক্ষা দেখার পরে এবং তাঁর প্রতি সহানুভূতি তৈরি করবে, তাই একটি নতুন সমাপ্তি গুলি করা হয়েছিল; এটি তার আসল মুক্তির পর থেকে চলচ্চিত্রের সমস্ত সংস্করণে দেখা যায়৷.