স্পেনের অনেক স্কুলে, সম্প্রতি তাদের শিক্ষকদের উপর ছাত্রদের একটি নির্দিষ্ট সংগঠিত কৌতুক শুরু. প্রাথমিকভাবে, একজন ছাত্র শিক্ষককে জিজ্ঞেস করে কিভাবে তার দ্বিতীয় ব্যক্তির বহুবচনে 'ডাই' শব্দটি উচ্চারণ করা উচিত (Mueransen ή Mueranse). শিক্ষক তখন সাড়া দেন: মারা! (আপনি মারা যান!) - এবং অবিলম্বে, ছাত্ররা মারা যায়...

শব্দের শেষে 'N' অক্ষরটি স্পেনের প্রাদেশিক শহরগুলিতে করা একটি খুব সাধারণ ভুল, যখন তারা কিছু ক্রিয়া উচ্চারণ করে (শব্দের শেষে একটি 'N' ভুলভাবে যোগ করুন।)