মাইকেল শেরমার, Skeptics সোসাইটির পরিচালক এবং 'Skeptic' ম্যাগাজিনের প্রকাশক, ব্রিটিশ গায়ক কেটি মেলুয়ার গান 'নাইন মিলিয়ন বাইসাইকেল' এর একটি দুর্দান্ত ক্লিপ দিয়ে তার 2008 সালের TED আলোচনা শেষ করেন. মেলুয়া তার গানের কথা পরিবর্তন করেছিল যখন সে জানতে পেরেছিল যে পর্যবেক্ষণযোগ্য মহাবিশ্বের প্রান্ত থেকে সঠিক দূরত্ব 13,7 বিলিয়ন আলোকবর্ষ. অনুবাদ: cosmosgrsubs2