Ένας νεαρός στη Βραζιλία ανοίγει την ένταση στο στερεοφωνικό του αυτοκινήτου του, και τα μπάσα είναι τόσο δυνατά που το νερό στο κάλυμμα του αμαξώματος αρχίζει να αναπηδά. Αλλά για μισό λεπτό…