একজন লোক তার হাতের তালুতে একটি সুন্দর ঘুমন্ত তিল ধরে রেখেছে. আরাধ্য ইঁদুরটি একটি শিশুর মতো হাইবারনেট করছে এবং নাক ডাকছে.

তিল তার বাসা থেকে বাহিত হয়, যা বিশেষ করে হাইবারনেশনের জন্য তৈরি করা হয়েছিল, একটি ভেটেরিনারি ফলো-আপের অংশ হিসাবে. তার ওজন করা হয়েছিল এবং বসন্ত পর্যন্ত তাকে দেখতে যথেষ্ট চর্বি আছে কিনা তা পরীক্ষা করা হয়েছিল. তারপর এটিকে তার নীড়ে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল.