একটি কাঠবিড়ালি প্রায় পচা এবং গাঁজানো আপেল খেয়ে বরফের মধ্যে নড়াচড়া করার চেষ্টা করছে. সংক্ষেপে, আপেলের শর্করা অ্যালকোহলে পরিণত হয়েছিল.

এখন মাতাল, ছোট কাঠবিড়ালি তার ভারসাম্য রাখার জন্য মরিয়া চেষ্টা করছে কিন্তু সে পারছে না.