দক্ষিণ-পশ্চিম কোস্টা রিকার ওসা উপদ্বীপে চিত্রায়িত 'ব্রেকিং ট্রেইল' এর একটি পর্বের সময়, প্রাণিবিদ কোয়োট পিটারসন সরীসৃপ এবং উভচর প্রাণীর সন্ধান করছিলেন, যখন তিনি রাতে একটি বন্য ওসিলটের মুখোমুখি হন.

সব প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে, তরুণ বন্য বিড়াল কোনো আগ্রাসন দেখায়নি, তার নতুন বন্ধুর সাথে কয়েক মিনিট খেলতে পছন্দ করে, একটি ছোট বিড়ালছানা হবে হিসাবে. কোয়োট পিটারসন এবং তার দলের জন্য একটি অবিস্মরণীয় মুহূর্ত.