Ένα αγόρι 2 ετών παρακολουθεί ένα λιοντάρι στο Ζωολογικό Πάρκο Τσίμπα της Ιαπωνίας. Όταν ο μικρός γυρίζει την πλάτη του το λιοντάρι επιτίθεται και προσπαθεί να τον πιάσει, αλλά ευτυχώς τους χωρίζει ένας παχύς υαλοπίνακας. Το λιοντάρι τελικά συγκρούεται στο γυαλί, ενώ το μικρό παιδί γυρίζει εμφανώς φοβισμένο καθώς βλέπει ξαφνικά μπροστά του το ζώο.