2069 সালে, নতুন পৃথিবী বেসামরিক অভিবাসনের জন্য উন্মুক্ত ঘোষণা করা হয়েছে, আবিষ্কারের এক দশক পর. বিস্ময় এবং সুযোগের গল্পগুলি পুরানো বিশ্বে পৌঁছেছে, 'দ্য লিপ' নেওয়া লাখো মানুষের স্বপ্নে পরিণত হয়. যাত্রার সামর্থ্য নেই, অনেক কম ভাগ্যবান তাদের জীবনের ঝুঁকি নিয়ে পণ্যবাহী জাহাজে পাচার করা হচ্ছে. ইন্টার-প্ল্যানেটারি মাইগ্রেশন অ্যাডমিনিস্ট্রেশন, বা আইপিএমএ, বাইবেলের স্কেলে মানব পাচারের সাথে ডিল করে.
পনেরো বছর পর, জ্যাকব রেইস, একজন মোহভঙ্গ আইপিএমএ অভিজ্ঞ, একটি তরুণ কার্টেল পতিতা সঙ্গে একটি দুর্ভাগ্যজনক সম্মুখীন হয়েছে. একটি সভা যা তাকে তার অতীতের একটি অন্ধকার অধ্যায়ের মুখোমুখি হতে বাধ্য করে যাতে একটি ফাইনালে তাদের উভয়কে অন্ধকার ভবিষ্যত থেকে বাঁচাতে পারে, খালাস এ হিংস্র শট.