Ciara, samice štěně Brodeur Kolei 7 týdnů, Nejsou vystaveny ovce na louce poprvé. Jsou páté generace rodiny ovčáka, štěně okamžitě poháněné instinktem a učí se od jeho matky, bez zobrazení žádné známky strachu před ovcí, které jsou mnohem větší, než toto.