Více výsledků...

Obecné selektory
Pouze přesné shody
Hledat v názvu
Hledat v obsahu
Voliče typu příspěvku
Hledejte v příspěvcích
Hledat na stránkách
Filtrovat podle kategorií
Žádné reklamy
nahrání
videa
řecký
nová videa
podtitulem
Loading hráče ...

Tchien-ťin: Jsme již jedl(a) velbloud, Nyní máme fronty

Řecký premiér Alexis Tsipras udělal nevhodný překlad řecké fráze, ve svém projevu na Brookings Institute.

Odpovědi na otázky novinářů a odkazující na průběh krize a memoranda o porozumění, chtěl použít slavnou větu „snědli jsme osla, jsme mimo řadu'. Překlad ale neuspěl, Když zahnuli osel velbloud (velbloud) a fronty do fronty nezpracovaných (fronta).

zanechte odpověď

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

21 komentářů

  1. Vik Rovio říká:

    Worth navždy Mnemonic

  2. ria Fotinou říká:

    Kde nekácí pomalu…….hahahaahaaa

  3. Chris Pampidis říká:

    Jak se odsud ráno dopoledne?

  4. Polimeris Zikakos říká:

    Aby to bylo jen jazyk chybu?Celé je to chyba

  5. Sophia Katsoulaki říká:

    Řekni mi, že je lhaní!????

  6. Panagiotis Thermiotis říká:

    PRVNÍ MATHAINEIS z cizího jazyka az PO MI Milas Peff haha ​​DO NOT Pee PARALAGES zvíře,,Přísloví TAM řeckých velbloud přísloví,,,IE,,OUR SAY ,,ŽE EFAGES velblouda,,XEMEINES PERIMENEIS A TO ocasu,,,,,Jaký smysl poslat jeden z těchto LES,,,PAPARIES,,,,

  7. Nikos Potamianos říká:

    My Omorfaaaaaaantra!!!!

  8. Dimitrios Kalapothakis říká:

    Ok, z angličtiny...žádný..Ale problém je výsledek. To je to, na čem mi záleží...Jeho angličtina vůbec...Samozřejmě, Navrhuji, aby mluvil řecky... Chruščov, Neuměl řecky. Ale byl nejlepší Sovět. Proto ho dinosauři sežrali... Ne kvůli jeho angličtině...

  9. KRETE ruce říká:

    A re tsipra... co děláš ráno? ? ?????

  10. Sophia Navjiwan Roka říká:

    No není ochiii neslyšel to

  11. Idomeneas Kanakakis říká:

    On je pro festivaly (Je na festivaly)

  12. Kostas říká:

    hovno vysoká a pohled

  13. ALEXANDER Michalopoulos říká:

    co Malakas!!!!! Umírá….

  14. Panagiotidis Pan říká:

    a vyprskl smíchy...

  15. Marianna Vasilaki říká:

    Zpomalit…

  16. Cestovatel říká:

    …………..z města přicházím a nahoře skořice

  17. Ntirintachta říká:

    A ty jíst velblouda. vy

  18. Cha říká:

    Naštěstí, tj, Text pod videem na plynulou angličtinou! My kretén, Dolní nikdo nemá v této zemi;

  19. 1lias3 říká:

    Situace se utekl z jakékoliv kontroly!!