Po devíti měsících natáčení v Kill Bill, Tarantino filmuje hlavní filmové scény: Uma v cestě pomsty, v malé zaprášené mexické silnici s 65 km / h.

Zpočátku, UMA Thurman nechce střílet stejnou scénu, vzhledem k tomu, že bylo velmi nebezpečné. Filmový štáb se dohodli, ale trval na tom, Tarantino scéna být výstřel se stejnou koncepcí praktičnosti.

UMA bude nakonec akceptovat, ztratí kontrolu nad vozidlem a srazil se do dlaně. Z tohoto důvodu přišel do polemiky s Tarantino.

H Uma Thurman má stále problémy po této nehodě v zádech a kolena. první, Chtěl, aby stížnost Miramax. ale Weinstein, právníci Miramax a Tarantino věděl, že by je video z natáčení poškodit a držel v tajnosti, až do dne, kdy Uma konečně podařilo sehnat a publikovat.