Ve Spojených státech Vermont, skupina kachen přijít na procházku ve sněhu poprvé. Ale kachny jsou zjištění, že země je příliš zmražen a okamžitě vrátí do své ubytování. ustoupit! ustoupit!!