V městském Durango, Colorado, sníh dosáhla až dva metry na výšku. Pes se blíží jeho domu hrát se svým přítelem, ale je to velmi těžké projít vysokým sněhem. Ale velký kamarád rychle přijít, aby mu pomohl.