Štěně německého ovčáka se právě adoptovalo do domu v Kanadě, se snaží hrát s Douglasem, rodinný pes. Douglas nepřipouští, že by ho v posteli kousl cizinec, a okamžitě ji vytáhne, aby ji chránil.