Na dně moře, Japonský potápěč narazí kladivem na lasturu a velká ryba se přiblíží, aby se podívala, co se děje. Ale ryba se blíží, a potápěč je nucen ji odrazit rukou. Ryba neucukne a znovu se přiblíží. Nakonec dostane, co chce, a skořápku spolkne. Jedná se o rybu Kobudai (Semicossyphus reticulatus), který obývá skalnaté útesové oblasti kolem Korejského poloostrova, Čína, Japonsko a ostrovy Ogasawara. Potápěč Hiroyuki Arakawa a ryba jménem Yoriko, znají se 25 let.