V prosinci 2009 se město brazilské Curitibě, mladý muž je zavražděn na ulici. O několik minut později, jeho pes přichází na scénu a zůstává vedle mrtvého šéfa až do poslední chvíle, před mrtvola přenesena úřady.