14-letý Tervel pes je slepý a částečně hluchý. Zřídka opouští pohodlí své postele protože on ’ s bojí se zranil. Jeho život se navždy změní při Pudditat, střední Toulavá kočka, která ráda Šikanovat ostatní, se stává jeho nejlepší přítel a Průvodce.