Muž drží roztomilý Krtek, který se hluboce spící v jeho dlani. Roztomilý hlodavec je v režimu spánku a chrápe, jako dítě.

Krtek byl přesunut z jeho hnízdo, vyrobeny speciálně pro režim spánku z, v rámci veterinární kontroly. Zygistike a zjistit, jak to má dost tuku přežít do jara. Poté se umístí zpátky do hnízda.