Diesel, Anglický buldok, nalezen krabici na zemi a snaží se chodit tím, že drží v ústech. I když se nachází pole před jeho očima, a pes má nějaké problémy s viditelností... Nicméně, Diesel je odhodlán za každou cenu udržet pole!