I en af ​​sine mange ture i Marokko med en Citroën 2CV, Emile Leray (kaldes 'læge af den afrikanske' fra sine venner) slog på en klippe midt i ørkenen, men han havde en idé.

Med den forreste aksel af bilen beskadiget og med begrænset fødevarer, den Leray står muligheden for at dø midt i ørkenen. hvad gjorde; Han designede den ultimative flugt, dreje bilen på en motorcykel.

Bestemt mange har sat spørgsmålstegn ved ægtheden af ​​denne historie, og mens en sådan konvertering vil være vanskeligt at opnå med enkle værktøjer, Det er svært at sige med sikkerhed, at det er umuligt.