Efter en mission med dårlig slutning, den amerikanske officer af Unionen, Chester Cornell, er hårdt såret. som dies, en uventet vision vil gøre ham konfrontere hans frygt og hans tvivl. En animation af Gautier Alfirevic og Kevin Rose.