En almindelig hyggelig eftermiddag foran huset med børnene i den amerikanske delstat Connecticut. Familien fik besøg af en sortbjørn, som gik med langsomme skridt gennem haven.