Ein älterer Sheriff kehrt an den Ort eines Unfalls, in dem er versuchte, ein Leben lang zu vergessen. Mit jedem Schritt nach vorn, Erinnerungen an Rückkehr. Konfrontiert wieder mit dem Fehler, Sie müssen die Kraft finden, um fortzufahren.

„Borrowed Time“ ist eine Animation, die Pixar-Mitarbeiter in ihrer Freizeit erstellt haben. Sie selbst sagte: „Wir wollten etwas Ernsthafteres schaffen und zeigen, dass Animation eine Möglichkeit ist, jede Geschichte zu durchdringen.“.