Insel Paramouchir in Russland, ein Bär kam zu einem Fischerlager ganz in der Nähe. Zwei Männer mit Motorschlitten wird jagen, bis sie gehen weg. Einer von ihnen wird von dem Bären angegriffen werden, aber nicht verletzen.