Wenn sich Grippe stecken, ein Virus verwandelt sich unsere Zellen in kleinen Fabriken um vervielfältigen und verbreiten die Krankheit. Der Journalist Robert Krulwich und Illustrator David Bolinsky erklärt dieser Prozess mit Hilfe einer dreidimensionalen Animation.