Während er sich darauf vorbereitet, mit seinen Truppen in England einzumarschieren, ein Wikinger möchte seinen Helm nicht auf dem Pferd tragen, weil es ihn juckt und seine Zöpfe bricht. Eine Sensibilisierungskampagne zur Verwendung eines Fahrradhelms, aus Dänemark.