In Südkalifornien brachten die letzten Tagen große Brände. Junger Journalist inmitten Liveübertragung nähert sich ein Bewohner der Gegend für eine Anweisung und er zögert nicht, bitten, einen Termin in der Luft. Zur gleichen Zeit, als sie ihn, über den Brand in der näheren Umgebung fragt, er antwortet „Es ist gut“ und geht enttäuscht.