Die Michael Shermer, Direktor der Skeptics Society und Herausgeber der Zeitschrift „Skeptic“., beendet seinen TED-Talk 2008 mit einem großartigen Clip aus dem Song „Nine Million Bicycles“ der britischen Sängerin Katie Melua.. Die Melua verändert den Text des Liedes, als er erfuhr, dass der genaue Abstand vom Rand des beobachtbaren Universums ist 13,7 Milliarden Lichtjahre. Übersetzung: cosmosgrsubs2