After having been thrown on the floor a bowl, Charlie the dog accepts the voices of their owners and standing sullen wall. But the little Laura rushes to comfort him and give him a hug.