In the city Half Moon Bay, California, a doe mom with her three cubs crossing a street, but frightened by a cyclist approaching. But one of the fawn seems particularly strange to see people. Eventually he'll go hopping away...