Cerca de la costa del Cabo Oriental en Sudáfrica, buzos observan ballenas. Allí tienen la oportunidad de ver a una madre con su bebé y una ballena jorobada de 40 toneladas que hace un salto por completo que sale del agua. Impresionante.