En un bosque, un colibrí confunde el naranja del sombrero de un cazador con una flor. El pequeño pájaro pone el largo pico varias veces en los orificios del sombrero pensando que encontrará un néctar sabroso.