Durante un concurso de talentos en la escuela secundaria del sur de Kitsap en Washington, Tres estudiantes terminan la interpretación de la canción de rock..
Impresionante accidente en Oulton Park durante una ronda del Campeonato Británico de Superbikes. El piloto Rory Skinner escapa con fracturas desagradables..