Cerca del pueblo de Burns Lake, en la Columbia Británica, Canadá, una lucha contra el fuego del helicóptero S-64 Grúa Espacial interviene para extinguir el fuego. El piloto lanza el agua con gran precisión en el inicio de un incendio.