En un prado en los Estados Unidos Maine, un joven oso cumple un tejón (mofeta) y los intentos de acercarse a él. Pero el tejón sería rociar el líquido de mal olor de sus glándulas, haciendo que la distancia de ejecución.