En la ciudad de Florianópolis, Brasil, dos conductores se enfrentan debido a una disputa en la carretera. Los dos autos se detienen uno al lado del otro, y uno toca su puerta en el auto del otro.