En el Pantanal de Brasil, un conductor no duda de las capacidades del vehículo 4×4 que conduce, y sigue conduciendo en una zona inundada. Mientras todos los demás autos están inmovilizados por el agua., avanza con confianza. Pero finalmente su auto se atasca., y el agua empieza a entrar por las ventanas.