Como el verde claro de la linterna en una intersección de la isla del príncipe Eduardo, la provincia más pequeña de Canadá, un automovilista ebrio quiere jugar buen conductor al volante de un Porsche, y acelerar violentamente. Pero pierde rápidamente el control del coche, pasa por encima de la franja divisoria, Rato hizo sucesivo zig-zag. En una última vuelta, Porsche va a perder una rueda, así poner fin a esta aventura.