Toyota RAV4 Maastoauto pyörän, nuori, vain 15-vuotias kuljettaja, jolla on oppipoikaajokortti, on pitkälle risteyksessä lyhdyn ollessa oranssi. Keskellä Avenue sammuttaa, paniikissa tyttö katsomassa kulkee autoja ja päättänyt muuttaa. Mutta ei kiinnitä huomiota moottoripyöräilijä, jotka ajoneuvon ja kulkee pysähtyi hänen moottoripyörä. Onneksi, moottoripyöräilijä tuli alas jo hänen kamera.

Tapaus sattui Albertassa, Kanadassa, jossa jo 14-vuotiaat nuoret voivat pitää oppisopimusvapaata, ja johtaa auton aikuisten opas saattajan säännöllisiä lisenssi. Tämä tapahtuu muissa maissa kuin Yhdysvalloissa ja Australiassa, mutta on erittäin harvinaista Euroopassa.