Mukana kaksi rikoskumppaninsa, Thug nopeasti asentaa laitteen varastettu pankin kortinlukija (klo 0:17), myymälän Miami Beach (Florida, YHDYSVALLAT). Vaikka juonessa työllistävät Luontaistuotekaupan, Kolmas mies käytti tilaisuutta siirtyä nopeasti sijoittamalla laite sijaitsee liikkeen tiskillä kortinlukija.

Rikolliset voi palata muutaman päivän kymmeniä luottokortit laitteen ja käyttää tietojen palauttamisesta. Kohtaus oli kuvannut turvallisuus kamerat ja poliisi etsii tekijöitä.