Une famille de canards plonger dans l'eau d'un lac par une terrasse en bois. Mère saute d'abord et attend les petits canetons, plongée l'un après l'autre avec plus ou moins d'hésitation.