Dans l'un de ses nombreux voyages au Maroc avec une Citroën 2CV, Emile Leray (appelé le « docteur du génie africain » de ses amis) frappé sur un rocher au milieu du désert, mais il avait une idée.

Avec l'essieu avant de la voiture endommagée et avec de la nourriture limitée, la face Leray la possibilité de mourir au milieu du désert. qu'est-ce que; Il a conçu l'ultime évasion, tourner la voiture sur une moto.

Certes, beaucoup ont mis en doute l'authenticité de cette histoire, et alors qu'une telle conversion serait difficile à réaliser avec des outils simples, Il est difficile de dire avec certitude qu'il est impossible.